HCHCA Official Logo Association des Gardiens du Patrimoine Culturel de Hormozgan
Patrimoine Culturel

Le Jahleh de Hormozgan : De la Cruche d’Eau Thermodynamique à l’Âme Percussive du Golfe Persique

La cruche sphérique en argile qui rafraîchissait jadis l'eau par évaporation naturelle résonne aujourd'hui comme instrument percussif sacré dans la musique du sud de l'Iran. Un art menacé préservé par deux maîtres potiers à Shahvar.

Le Jahleh de Hormozgan : De la Cruche d’Eau Thermodynamique à l’Âme Percussive du Golfe Persique
Le Jahleh est un vase sphérique en argile non émaillée qui incarnait le génie écologique des populations du golfe Persique. Sa base ronde élimine tout contact direct avec le sol brûlant, limitant la conduction thermique, tandis que la microporosité de la terre cuite active un refroidissement évaporatif naturel. Traditionnellement, les femmes du Hormozgan portaient ces lourdes cruches avec équilibre sur leur tête à l'aide d'un coussinet de tissu appelé 'Lachek'. Avec la modernisation, le Jahleh est devenu un instrument de musique emblématique. En frappant l'ouverture de la paume et le flanc du bout des doigts, les musiciens créent une résonance de type résonateur de Helmholtz (son grave Boum et aigu Tack), accompagnant le Ney-Anban et le luth Oud. Ce savoir-faire n'est plus détenu que par deux maîtres artisans dans le village de Shahvar (Minab). L'Association HCHCA déploie des actions urgentes de documentation et de formation pour préserver cette mémoire vivante. Photo : Abdolhossein Rezvani (@visit_hormozgan)